baanthai Thailand Forum
Thailand Forum
nicht angemeldet neuer Eintrag Login Registrieren
alle Themen / Allgemein / .. / Namensänderung
 
    • Namensänderung
      von ( Harald 24.10.2002 17:46:31 - 80.128.21.102 - Antworten: 3)
      Unter der Voraussetzung, daß Du den Reisepass bereits geändert hast gilt folgendes seit 01.08.2002:

      1.) Nach einem internationalen Abkommen müssen amtliche Dokumente des Heimatlandes zur Verwendung im Ausland zusätzlich beglaubigt werden.
      In Berlin: Standesamt I in der Rückerstr. 9. In anderen Städten macht das das Regierungspräsidium, Bezirksregierung etc.
      Am besten fragt Du eine amtl. Übersetzerin in Deiner Stadt und die kann Dir sagen, wohin Du in Deiner Stadt gehen mußt.
      2.) Die in Deutschland gefertigte Heiratsurkunde muß von einem amtl. vereidigten Dolmetscher übersetzt werden und wird dann von der thailändischen Botschaft beglaubigt.
      3.) Diese zigfach abgestempelte und übersetzte Heiratsurkunde wir in Thailand beim Außenministerium, Abteilung für konsularische Angelegenheiten in der Chaengwatthana Rd. in Bangkok nochmals auf Echtheit überprüft.
      4.) D a n a c h wird die Namensänderung in das thäiländische Hausregister + ID Card vorgenommen.
      Aber frage mich bitte nicht wo!
      Ich glaube aber, daß das alles in Ihrer Heimatgemeinde gemacht wird.

      Persönliche Zusatz:

      Hy Bin Laden,

      jage bitte nicht unschuldige Menschen in die Luft, sondern die Beamter aller Länder + der Ministerien dieser Welt, die sich solchen Schwachsinn einfallen lassen.

      Auf diesen Eintrag antworten
 
alle Themen / Allgemein / .. / Namensänderung
nicht angemeldet neuer Eintrag Login Registrieren
31 Besucher
Besuchen Sie auch Deutsch-Thai Wörterbuch Thaibuch.De Phuut Thai .NET Sudoku
© 2006 und Anbieter · Hans Möller